ИМХО в гражданском порядке... типа вещь твоя, а он сломал... нужны свидетели... Он вообще не твой работник, но тут не всё просто, нужны доказательства.... а ещё тот может обратиться куда надо....
Стоит ли возиться ? лучше всё хорошо взвесить...
Стаття 1166 ЦК. Загальні підстави відповідальності за завдану майнову шкоду.
1. Майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
2. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.