как бывший пользователь Рафика (2007 года рождения) и Короллы (2005 года) отвечу так:
насчет женственности, тоже думал над этим при покупке и после - есть такая тема, но ASX тут по моему будет "шило на мыло", то есть назвать его мужским на 100% тоже не получится. Если это будет единственной проблемой берите в темно синем, черном или серебристом цвете. Лично я отъездил на красном (пожалуй самый женский), потому как авто бралось изначально для жены, но кризис заставил использовать его больше для работы чем для семьи. При этом за 3 года использования ни разу не наблюдал каких-то вопросов, почему за рулем не женщина. Если пойти дальше - то можно легенько оттюнинговать любое авто в сторону например внедорожных качеств (навешать железяк) или спортивных (спортивные авто часто в красном цвете). Кстати последняя версия Рафика я бы сказал мордастее и более мужская, особенно в темных цветах.
насчет задней запаски - вот тут я бы сказал больнее тема. С одной стороны удобно менять колесо (понял это когда пересел на Вензу и вынимал на скоростной трассе все что было в багажнике (а было много) чтобы добраться до запаски, с другой же стороны - тяжелый вес двери и провисание (а значит деформация петель) приводит к некоторым неудобствам и поскривыванию со временем. Может в нынешних моделях побороли как-то, но думаю этот вопрос надо решать по логике - частоты использования багажника и вероятности пробить колесо. Если ездите в городе и постоянно пользуетесь багажником - то дверь с запаской будет больше мешать. Не забывайте также что дверь открывается в сторону и при плотном парковании в городе - это тоже неудобство. В моем случае я пользовался багажником редко, авто не в Киеве, много межобластных поездок (командировок), иногда в лес, то есть авто было негородским. И еще - видел в Киеве вариант без задней запаски, наверное какой-то абориген с эмиратов или еще откуда-то. Погуглите, может кто-то гоняет такие авто из-за дальнего бугра. Ну и как вариант - снять запаску и ездить без оной, и переписать себе базу данных всех шиномонтажей
Ах да еще - не знаю может я виноват, но у меня была проблема с зажимом колпака запаски (плохо зажималась после пару раз использования), решилась легким вмешательством грубой мужской силы (точно не помню, что-то там зажал инструментом). Короче гемор присутствует, но гемор с изъятием багажа в мороз или жару будет думаю более геморным.
насчет рестайлинга не скажу, но как уже написал выше решетка и морда более мужская и строгая ИМХО.
и последнее, после Короллы два первых впечатления - "большое красивое чудо" и "табуретка для задних пассажиров"