Автор Тема: Мануал на Toyota FJ Cruiser  (Прочитано 65757 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Frank Muller >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #15 : 08 Ноября 2007, 14:29:19 »
в принципе с переводом проблем нет, но во благо создания  Мануала (с большой буквы "А") на великом и могучем я готов скинуться!

gutow >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #16 : 08 Ноября 2007, 18:20:48 »
Цитата: "Frank Muller"
в принципе с переводом проблем нет, но во благо создания  Мануала (с большой буквы "А") на великом и могучем я готов скинуться!


Франк Мюллер, привет!
Ты куда пропал....я ж тебя разыскиваю повсюду......зеркала хочу отдать, в личку тебе писал, на аську тоже, свой маил оставлял да и тел.мой есть в анкете, дай свой номер или напишы мне, или перезвони !

gutow >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #17 : 12 Ноября 2007, 14:06:40 »
нет у дилеров, перевода мануала.....и сказали не будет никогда,....я звонил у ВИП

gutow >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #18 : 12 Ноября 2007, 14:10:48 »
ИТОГО:

1 - Kulikoff
2 - gutow
3 - тарасов
4 - VSM
5 - 123Во123
6 - Frank Muller
а где Ялта, Ивано-Франковск еще Киев?
кому еще нужен мануал, в список пожалуйста!

Оффлайн ЮРА >>

  • Член Клуба
  • Черный Ниндзя
  • *****
  • Сообщений: 3269
  • Пол: Мужской
  • Регион: Ивано-Франковский
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #19 : 12 Ноября 2007, 14:21:44 »
1 - Kulikoff
2 - gutow
3 - тарасов
4 - VSM
5 - 123Во123
6 - Frank Muller
7 - ЮРА
Hybrid Synergy Drive

ЯЛТА >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #20 : 12 Ноября 2007, 15:12:17 »
Цитата: "gutow"
еще:     5 - 123Во123

кто еще будет?


Нас уже 6!!!!!
А можно я буду номером семь??? :)
6-...........
7-ЯЛТА!!!

ЯЛТА >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #21 : 12 Ноября 2007, 15:14:51 »
1 - Kulikoff
2 - gutow
3 - тарасов
4 - VSM
5 - 123Во123
6 - Frank Muller
7 - ЯЛТА
8-ЮРА

Оффлайн тарасов >>

  • Посетитель
  • Сообщений: 124
  • Пол: Мужской
  • Регион: Киевский
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #22 : 12 Ноября 2007, 16:32:26 »
Ну давай gutow заказывай уже мануал, народ созрел.

gutow >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #23 : 12 Ноября 2007, 17:21:59 »
Цитата: "тарасов"
Ну давай gutow заказывай уже мануал, народ созрел.


а еще в Киеве были ефджейводы........был кто-то еще?

Оффлайн Smartik >>

  • Посетитель
  • Сообщений: 75
  • Пол: Мужской
    • http://www.s-invest.kharkov.ua
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #24 : 13 Ноября 2007, 13:20:03 »
Smartik, Харьков  :wink:
FJ =)

Оффлайн ЮРА >>

  • Член Клуба
  • Черный Ниндзя
  • *****
  • Сообщений: 3269
  • Пол: Мужской
  • Регион: Ивано-Франковский
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #25 : 13 Ноября 2007, 13:39:20 »
Так давай в строй  :wink:
Hybrid Synergy Drive

gutow >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #26 : 13 Ноября 2007, 14:28:05 »
Цитата: "Smartik"
Smartik, Харьков  :wink:


Smartik 9-ым будеш?

Victor-FJ >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #27 : 14 Ноября 2007, 17:42:00 »
Зачем Вам Этот перевод.
Напереводят Вам гуманитарии.
Лучше читайте оригинал по английски по-тихоньку со словарем. Двойная польза - и в мануале рзберетесь и английский подучите - пригодиться.
То же самое что и с русским Windows будет - изуродован до неузнаваемости.

Давайте лучше закажем оригинальное заводское руководство по ремонту (5 книг) у официального диллера в Штатах примерно по 115-130$ за книгу. 8)

Victor-FJ >>

  • Гость
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #28 : 15 Ноября 2007, 03:11:46 »
Цитата: "123Bo123"
а книги то зачем ???? ктото будет сам ремонтировать ???????


Книги вообще и про Toyota в частности, нужны для правильного понимания и оценки происходящего. А так же чтобы не разводили на СТО, чтобы не платить 500 баксов за то что не стоит и 20 гривен. Конечно мало кто теперь будет сам заниматься ремонтом, но все таки есть множество вещей, которые проще, быстрее, надежнее и правильнее сделать самому или поруководить подручным умельцем, чем класть кучу денег в их растопыренные пальцы на СТО, слушать при этом всякую лапшу - без всяких гарантий и надежды на успех.

"Спасение утопающих - дело рук самих утопающих"

Оффлайн тарасов >>

  • Посетитель
  • Сообщений: 124
  • Пол: Мужской
  • Регион: Киевский
Мануал на Toyota FJ Cruiser
« Ответ #29 : 15 Ноября 2007, 10:22:14 »
123Bo123, молодец, хоть что то нашел, если бы ты еще нашел в инете перевод мануала на русский тебе б цены не было.